ภาษาไทย
รสชาติ หรือ รสชาด เขียนยังไง
เวลาทานอาหารอร่อย ๆ อยากจะถ่ายรูปใส่ caption ชมว่าอาหารจานนี้รสชาติดีจังเลย แต่เอ๊ะ "รสชาติดี" หรือ "รสชาดดี" ต้องเขียนแบบไหนนะ? วันนี้ไปหาคำตอบกันเลย
เฉลย เลยหล่ะกัน
เวลาจะชมความอร่อยของอาหาร คำที่ถูกต้องคือ "รสชาติ" อ่านว่า [รด-ชาด]
รสชาติ หมายถึง รส - มาจากภาษาบาลีสันสกฤต เป็นคำนาม หมายถึง สิ่งที่รู้ได้ด้วยลิ้น เช่น เปรี้ยว หวาน เค็ม ฝาด ขม
แล้ว "รสชาด" หมายถึงอะไร?
คำว่า "ชาด" มี 2 ความหมาย
- น. วัตถุสีแดงสดชนิดหนึ่ง เป็นผงก็มี เป็นก้อนก็มี ใช้ทำยาไทยหรือประสมกับนํ้ามันสำหรับประทับตราหรือทาสิ่งของ
- ว. สีแดงสดอย่างหนึ่ง เรียกว่า สีแดงชาด
คำว่า "รสชาด" จึงไม่มีความหมาย เป็นเพียงคำที่เขียนผิดเท่านั้น
เห็นแล้วใช่ไหมครับว่า สำหรับความอร่อยของอาหาร ต้องเขียนว่า "รสชาติ" ไม่ใช่ "รสชาด" นะครับ แล้วพบกันใหม่บทความหน้าครับ